La presente Informativa sui cookie spiega come utilizziamo le informazioni raccolte tramite cookie e altre tecnologie di tracciamento su questo sito web («Sito») e, ove applicabile, sulla relativa applicazione web («App») (congiuntamente, i «Canali digitali»), gestiti con i marchi di Noytrall Technologies Ltd («Noytrall»).

Questi Canali digitali utilizzano i cookie non solo per garantirne il corretto funzionamento, ma anche per offrire una migliore esperienza di navigazione, consentire il continuo miglioramento dei servizi forniti o proteggere i dati degli utenti.

L’Informativa sui cookie deve essere letta congiuntamente alla nostra Informativa sulla privacy, nella quale spieghiamo come proteggiamo la privacy degli utenti nell’ambito dell’utilizzo dei cookie e di altre informazioni.

Per qualsiasi domanda relativa all’Informativa sui cookie è possibile contattare Noytrall ai seguenti recapiti:

Responsabile della protezione dei dati (DPO): dpo@noytrall.com

Che cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di informazioni inseriti dai siti web visitati e memorizzati nel browser del dispositivo utilizzato per accedere a Internet, ad esempio un computer o un telefono cellulare. Questi file aiutano il sito web a ricordare informazioni sulla visita e a rendere più semplice la visita successiva, mantenendo per un determinato periodo le azioni e le preferenze dell’utente oppure conservando o riconoscendo il nome utente, la lingua nella quale si desidera consultare il sito o altre impostazioni.

Tipi di cookie

I cookie possono essere classificati secondo diversi criteri. In base alla loro finalità, possono essere:

Cookie strettamente necessari – necessari per garantire il funzionamento del sito web e/o fornire le funzionalità richieste dall’utente, oppure per salvare le preferenze di navigazione quando viene utilizzato lo stesso dispositivo e ciò viene richiesto.
Cookie analitici – sono accessori e raccolgono informazioni statistiche per aiutare i titolari dei siti web ad analizzarne l’utilizzo e a comprendere meglio il modo in cui i visitatori interagiscono con i siti. Un’ulteriore funzione per la quale questi cookie, insieme ad alcuni cookie pubblicitari, possono essere utilizzati è la misurazione delle interazioni con gli annunci che presentiamo. Alcuni di questi cookie possono trasferire dati al di fuori dello Spazio economico europeo («SEE»).
Cookie di personalizzazione – sono accessori (non sono necessari per il funzionamento del sito web, ma possono migliorarne le prestazioni) e vengono utilizzati per personalizzare l’esperienza di navigazione dell’utente. Alcuni di questi cookie possono trasferire dati al di fuori del SEE.
Cookie pubblicitari – sono accessori e hanno lo scopo di rendere la pubblicità più interessante per gli utenti e gli inserzionisti, selezionando gli annunci in base a ciò che è rilevante per l’utente, al fine di migliorare i rapporti sulle prestazioni delle campagne ed evitare di mostrare annunci che l’utente ha già visualizzato o contrassegnato come non pertinenti. Alcuni di questi cookie possono trasferire dati al di fuori del SEE.

Durata dei cookie

In base alla durata, i cookie possono essere distinti come segue:

Cookie di sessione – sono temporanei e vengono eliminati dal file dei cookie quando, o poco dopo, viene chiuso il browser o l’applicazione utilizzata per accedere ai Canali digitali. Attraverso questo tipo di cookie è possibile, ad esempio, analizzare i modelli di traffico web, consentendoci di individuare problemi, tutelare la sicurezza e offrire una migliore esperienza di navigazione.
Cookie persistenti – a differenza dei cookie di sessione, non vengono eliminati alla chiusura del browser o dell’applicazione e rimangono memorizzati sui dispositivi dell’Utente. Vengono utilizzati a ogni nuova visita al sito web e consentono, ad esempio, di personalizzare l’esperienza di navigazione in base agli interessi dell’Utente e di fornire un servizio più individualizzato.

Origine dei cookie

In base al soggetto che inserisce i cookie, questi possono essere classificati come segue:

Cookie di prima parte – vengono inviati al dispositivo dell’Utente tramite apparecchiature o domini gestiti da Noytrall, dai quali viene fornito il servizio richiesto dall’Utente.
Cookie di terze parti – vengono inviati al dispositivo dell’Utente da apparecchiature o domini gestiti da terzi sui quali Noytrall non esercita alcun controllo. In tali casi, il terzo può trattare i dati raccolti tramite i cookie, compreso il loro trasferimento al di fuori del SEE, e Noytrall potrebbe non essere in grado di configurarne il funzionamento e/o impedire il trasferimento dei dati raccolti dai cookie.

Qualora i cookie di determinate categorie possano comportare il trasferimento di dati verso Paesi situati al di fuori dello Spazio economico europeo, come gli Stati Uniti d’America, si noti che alcuni di tali Paesi non beneficiano di una decisione di adeguatezza della Commissione europea e potrebbero non offrire un livello di protezione dei dati equivalente a quello dell’Unione europea. Per maggiori informazioni sul trasferimento dei dati derivante dall’utilizzo di questi cookie, consultare la nostra Informativa sulla privacy.

A che cosa servono i nostri cookie?

Sul Sito e sull’App, Noytrall utilizza i seguenti tipi di cookie:

Cookie strettamente necessari;
Cookie analitici;
Cookie di personalizzazione.

È possibile che non tutti i nostri Canali digitali utilizzino tutte le categorie di cookie sopra elencate.

Devo accettare l’utilizzo dei cookie?

Nel caso dei cookie strettamente necessari, il sito web non può funzionare senza di essi. Per gli altri tipi di cookie, la scelta spetta all’utente. In base alla normativa vigente, i Canali digitali possono utilizzare i cookie solo previo consenso espresso dell’utente, salvo quando l’inserimento di determinati cookie sia strettamente necessario per fornire il servizio espressamente richiesto o per consentire l’accesso a una specifica funzionalità dei Canali digitali, ad esempio una determinata pagina o funzione come l’App web.

Come posso gestire le mie preferenze relative ai cookie?

In qualsiasi momento, l’utente può configurare le proprie preferenze relative ai cookie utilizzati nei Canali digitali che non siano strettamente necessari.

Inoltre, la maggior parte dei browser consente di controllare i cookie memorizzati sul dispositivo e di eliminarli immediatamente qualora non si desideri più consentirne la memorizzazione locale. È possibile modificare le impostazioni del browser per bloccare l’installazione dei cookie o ricevere una notifica ogni volta che viene impostato un cookie.

Si tenga presente che la disattivazione dei cookie tramite le impostazioni del browser può incidere sul funzionamento dei Canali digitali, poiché il pannello di configurazione della maggior parte dei browser moderni non offre un livello di dettaglio tale da consentire agli utenti di evitare tutti i cookie che non siano strettamente necessari per l’utilizzo dei siti web visitati. Sui dispositivi che offrono questo tipo di funzionalità, è possibile esercitare un maggiore controllo sui cookie utilizzando estensioni gratuite disponibili online.

Altre tecnologie di tracciamento

I nostri Canali digitali possono utilizzare anche una tecnologia simile ai cookie, denominata memoria locale. La memoria locale è una tecnologia che crea uno spazio di archiviazione nel browser web dell’Utente, nel quale le informazioni vengono conservate anche dopo la conclusione della sessione e la chiusura del browser stesso. Si tratta quindi di un oggetto di memorizzazione persistente delle informazioni, con un periodo di conservazione illimitato. Noytrall utilizzerà questa tecnologia quando sarà strettamente necessaria per l’accesso ai Canali digitali e/o per il loro funzionamento e, in alcuni casi, per raccogliere informazioni statistiche o analitiche sull’interazione dell’utente con i Canali digitali.

GOOGLE ANALYTICS

È inoltre possibile impedire la raccolta di informazioni tramite i cookie di Google Analytics, forniti da Google, su qualsiasi sito web installando nel browser uno strumento adeguato. Questi strumenti sono sviluppati specificamente per Google Analytics e impediscono al meccanismo che raccoglie dati relativi alla navigazione e all’utilizzo del nostro sito web di condividere informazioni con Google Ireland Limited e con altre entità di Google con sede negli Stati Uniti d’America, secondo le informazioni fornite da Google.

Modifiche all’Informativa sui cookie

Noytrall può, in qualsiasi momento, senza preavviso e con effetto immediato, modificare, integrare o revocare, in tutto o in parte, la presente Informativa sui cookie. Qualsiasi modifica rilevante per l’utente sarà immediatamente comunicata sui Canali digitali, consentendo di accedere alle informazioni e, in base al tipo di cookie interessato, di acconsentire al relativo utilizzo.